Japanese writing system poster for Typography course

Aalto-yliopiston Koe: kieli -kurssityö, jossa jokainen opiskelija tutustui vieraaseen kirjoitusjärjestelmään suunnitellen julisteen ja esitteen omasta inspiraatiostaan aiheeseen. Sain kirjoitusjärjestelmäkseni japanin, jossa kolmen eri kirjoitusjärjestelmän (Kanji, Hiragana, Katagana) yhdistelmän tuoma sanojen merkitysten kirjo ihastutti. Sama sana voi tarkoittaa useampaa: keltuaista, täysikuuta tai festivaaleja. Inspiroiduin yhdistämään eri merkitykset keskenään julisteeseen ja leikittelemään merkityksillä esitteessä perinteisen paperista taitellun pelin muodossa. Esitteen sisältä löytyy perinteisimmät japanilaiset ruokareseptit kananmunan käytölle.

Poster and brochure Design for foreign writing system course at Aalto University. It is inspired by Japanese culture and its way of celebrating life in numerous ways. Egg yolk represents the moon and even has its own festival. More commonly, it is used in various dishes and can also showcase the Japanese flag as a multisensory narrative.

Teacher: Professor Arja Karhumaa &  Type designer Hanna Hakala

Grade: Excellent

Special thanks Eri Shimatsuka for spell checking